DOWNLOAD| DOWNLOAD |
(31)
Post Scriptum
En el 10 de junio de 1989, temprano en la mañana, de nuevo, la palabra de El Señor Jesús Cristo vino a mí, diciendo:
"¿Puedo pedirte, Peter, que expliques en detalle los siguientes asuntos y que añadas lo que sigue al contenido del libro 'La Nueva Revelación de El Señor Jesús Cristo?' Gracias, señor."
"El primer asunto que necesita explicación en detalle y cambio, se relaciona con el contenido del Capítulo Cinco de este libro. En efecto, se relaciona con el entendimiento de la expresión 'consejeros espirituales.' "
"El significado de esta expresión agotó su utilidad, sirvió su propósito y por lo tanto ya no es sostenible. El papel que los consejeros espirituales de cada individuo han jugado también cambia, a medida que los cambios y transformaciones generales han estado sucediendo desde el establecimiento permanente de la Nueva Naturaleza de El Señor Jesús Cristo, como fue concebido y descrito a través de este libro."
"Desde esta fecha, a medida que estas palabras se están transmitiendo, el proceso de la transformación de todo/as lo/as consejero/as espirituales, asignado/as a ustedes y a todos quienes lean o leerán y aceptarán cualquier cosa que está revelado en este libro, ha sido completado exitosamente. Ello/as han sido alineados completamente con la Nueva Naturaleza de El Señor Jesús Cristo."
"La completación de este proceso constituye cambios profundos en el papel, la posición y relación que existe entre ustedes y ello/as, y entre ello/as y ustedes."
"Hasta este punto, lo/as consejero/as espirituales han representado, entre otras cosas, varios aspectos y principios de la mente consciente humana, haciendo la labor de conectar esa mente con la realidad de la Creación y espiritualidad verdaderas. También, desde la posición de la Mente Espiritual más adentro de cada individuo, ello/as ofrecían varios consejos, cuando y si se les preguntaba, por la libre voluntad y selección del individuo respectivo. Debido a que ello/as aconsejaban, por esa razón se les llamaba 'consejero/as espirituales.' "
"En la misma conceptualización inicial de la expresión 'consejeros espirituales,' la expresión 'guías espirituales' se usaba ocasionalmente para dar a entender que ustedes son guiado/as por ello/as en vez de por ustedes mismo/as o por El Señor Jesús Cristo."
"La impropiedad y falsedad del significado de la expresión 'guías espíritus o guías espirituales' es aparente a primera vista. Esto viola los principios fundamentales de la Ley de la Libertad e Independencia, formulada en el Capítulo Diez de este libro. Lo hace a uno/a un individuo ciego, incompetente y dependiente, quien es incapaz de hacer sus propias decisiones y seguir su propio destino escogido. Tal individuo se convierte en un/a esclavo/a espiritual de sus así-llamados guías espíritus o guías espirituales."
"Debido a esta conceptualización adversa del significado de la expresión 'guías espíritus o guías espirituales,' pronto se hizo obvio que esta expresión es inaceptable. No sólo es inaceptable, sino que indica que uno/a está en contacto con espíritus negativos y malvados que les guían sin darles ninguna libertad de opción en este o ningún otro asunto. Así, cualquiera en vuestro planeta que continúe usando esta expresión, o estando en contacto con los así-llamados guías espíritus o guías espirituales, está en esclavitud del estado negativo y está siendo conducido/a por espíritus negativos y malvados."
"Por supuesto, como fue mencionado previamente, estos espíritus se le aparecen a uno/a como verdadero/as consejero/as espirituales con palabras de aparente amor y aparente sabiduría y en el nombre de Dios, Jesús Cristo, o cualquier otro nombre de Dios que los humanos estén acostumbrados a usar. Así, la expresión 'guías espíritus o guías espirituales' fue desechada muy pronto después que fue presentada en la primera edición del libro 'Principios de la Hipnosis Espiritual' por este transmisor. En cambio, la expresión 'consejero/as espirituales' fue usada."
"Esta expresión indicó que uno/a nunca está guiado/a por nadie o nada sino que sólo se le da consejo en este o aquel asunto de su vida y en varios asuntos espirituales, cuando y si se pide. La indicación de esta expresión es que, debido a que uno/a es libre e independiente, uno/a es completamente responsable por cualquier cosa que esté sucediendo en su vida. En la expresión 'guías espíritus o guías espirituales' la responsabilidad se traslada de ustedes hacia ello/as."
"Después de todo, si ello/as te están guiando y tú no te estás guiando a ti mismo/a, no puedes ser responsable por nada en tu vida. El peligro espiritual de esta situación es muy obvio. Por virtud de este hecho, no importa lo que hagas o no hagas, no se te puede apropiar. Lo único que se te puede apropiar es la dependencia total en los así-llamados guías espíritus o guías espirituales. Debido a que ello/as son lo/as que hacen todas las decisiones en tu nombre, ello/as deciden finalmente tu destino completo, actual y futuro. No tienes nada que decir en cuanto a esto."
"Así, haciéndote totalmente dependiente de ello/as, una vez que dejes tu planeta y llegues al mundo espiritual, te haces completamente impotente en todos los aspectos de tu vida. Lo único que queda es tu dependencia en ello/as. Por esa razón, después de llegar al mundo espiritual, tu primer acto es buscar tus así-llamados guías y hacer lo que manden. Y debido a que sólo espíritus negativos y malvados pueden estar en el papel de estos guías, te conviertes en su esclavo/a total. Ello/as te guiarán, derecho hacia los Infiernos. Este es exactamente el propósito de su misión con todos los humanos que crean en sus poderes espirituales."
"En cambio, con el concepto de 'consejeros espirituales,' siempre es tu opción si sigues o no sigues su consejo. Siempre es tu decisión la de aceptar o rechazar su consejo. No obstante, como se mencionó al comienzo de esta explicación detallada, el papel particular de tus consejeros espirituales cambió desde esta fecha."
"En el entendimiento antiguo de la expresión 'consejeros espirituales,' todavía existe un elemento de necesidad apremiante. Esto te fuerza a seguir el consejo de tus consejeros espirituales. Después de todo, si estás recibiendo consejo de alguien que está colocado en un nivel espiritual mucho más alto en la jerarquía de la organización espiritual, la estructura de la cual ignoras totalmente, te sientes obligado/a a seguir ese consejo sin considerar si quieres o no quieres hacerlo."
"Es más, la relación entre tú y tus consejeros espirituales es de inferioridad. Tu posición y estado, en todos sus aspectos, siempre se percibe como inferior a la posición y el estado de tus consejeros espirituales. Tal relación tal vez produzca y puede producir sentimientos negativos de resentimiento por tu parte. En la mayoría de los casos, estos sentimientos son inconscientes. Los sentimientos de resentimiento se convierten en una trampa, y sí le abren la puerta al estado negativo y sus subordinados, que no te causan nada más que dificultades y problemas. También, muy a menudo, tiendes a rebelarte contra tus consejeros espirituales y hacer precisamente lo opuesto a lo que te aconsejan."
"De nuevo, espiritualmente, esta es una situación muy peligrosa porque te sitúa en oposición al estado positivo. Comienzas a hacer cosas que no quieres hacer; y rechazas hacer cosas que sí quieres hacer. Una vez que terminas en este punto, tu decisión de no hacer lo que está bien para ti o lo que se te aconseja, se te tiene que apropiar porque viene desde la posición de tu libre opción para oponerte al buen consejo, o hacer lo que está apropiado y correcto. Tal es la naturaleza de la inferioridad y el resentimiento."
"La razón por qué, hasta este punto, fue permitido conceptualizar el papel de los consejeros espirituales de la manera que fue concebido en los libros de la Nueva Revelación, fue porque esta situación era la realidad de la vida humana típica. La vida humana ha sido inferior en todos los respectos a cualquier otra vida consciente conocida en la Creación o la Zona de Dislocamiento. No conociendo, o incluso no teniendo ninguna otra posición, los humanos sólo pueden relacionarse desde lo que tienen - inferioridad. Los humanos no habían podido saber muchas cosas, o la mayoría de las cosas. Cualquier cosa que habían sabido, estaba distorsionada o pervertida o falsificada."
"La reacción a esta clase de situación es una mezcla de profunda inferioridad y superioridad. Por un lado, los humanos se sienten muy inadecuados e inferiores en su propio universo (seudo-universo). Por otro lado, piensan que son los seres más avanzados y únicos en la Creación completa. La peculiaridad de la vida humana es que, como se mencionó en el Capítulo Doce de este libro, estos dos sentimientos contradictorios ocurren simultáneamente adentro del mismo individuo."
"A fin de evitar el peligro de un estado permanente de rebeldía de los humanos contra la estructura y arreglo espiritual de su mente y de la Creación; hasta no hace mucho, fue necesario mantener oculto el conocimiento del hecho de la existencia de los consejeros espirituales adentro de la mente de todo/as. Así, ninguno/a, o sólo unas pocas personas, han sabido que a todo ser humano se le ha asignado un cierto número de consejeros espirituales y que la propia supervivencia en la vida humana depende de sus presencias adentro de la propia mente."
"No obstante, esta situación no se podía tolerar para siempre. Si a los humanos se les habría de salvar alguna vez de su terrible vida humana, era necesario rectificar esta situación. Como saben, una de las razones por la encarnación de El Señor Jesús Cristo en vuestro planeta y la asunción de la forma humana, con la hibridación y fusión subsiguiente de esa forma en la totalidad de la Naturaleza de Lo Más Alto, fue la de erradicar esta situación con los humanos y traerlos, después de su transformación, al nivel del resto de la Creación, eliminando así el estado crónico de su complejo de inferioridad/superioridad."
"El primer paso en este esfuerzo, apenas antes y después de la completación del proceso de hibridación y fusión de la forma humana en la totalidad de la Naturaleza Absoluta de El Señor Jesús Cristo, fue la abertura gradual de la puerta, de pequeño a pequeño paso, a los hechos espirituales en cuanto a los consejeros espirituales y a la existencia del mundo espiritual y la verdadera realidad espiritual. En otras palabras, el comienzo de este cambio comenzó con la transmisión de la Nueva Revelación."
"La porción primera e inicial de la Nueva Revelación estaba contenida en las escrituras de S wedenborg. No vino explicación detallada adicional sobre estos asuntos hasta que la segunda porción de la Nueva Revelaci ón fue transmitida, como está reflejado en los libros de este transmisor, escritos antes de la transmisión de su porción final, como está reflejado en este libro monumental. A medida que a los humanos se les revela más y más verdad en cuanto al verdadero significado de su vida y realidad espiritual, ellos se dan cuenta que cualquier cosa que han conocido hasta ese punto es, en realidad, ignorancia total. En ese momento dado son como niños pequeños que necesitan cuidado y que se les den todas las provisiones necesarias para su vida."
"Desde esta posición, a ellos les parece como si estuviesen siendo guiados por algunos guías espirituales. Verdaderamente no conocen nada más. De aquí, la expresión 'guías espíritus o guías espirituales.' A medida que los humanos son guiados gradualmente hacia la percepción de que son libres e independientes y que todos tienen la tendencia para guiarse a sí mismos, la situación cambia. A ese punto, reconocen el hecho de que no están siendo guiados, sino aconsejados, en todos los asuntos de la vida. La expresión 'consejeros espirituales' se deriva de esto lógicamente."
"No obstante, la disponibilidad de la versión final de la Nueva Revelación (final para este ciclo de tiempo), cambia esta situación completamente. La Nueva Revelación, para aquello/ as quienes la lean y la acepten por el bien y el motivo del principio, elimina cualquier discrepancia y diferencia espiritual que ha existido hasta este punto entre estos humanos y sus consejeros espirituales."
"Como recuerdan, esta Nueva Revelación es la Verdadera Palabra de El Señor Jesús Cristo (la Palabra de Dios) también y principalmente en su sentido literal, el sentido en que los humanos viven. Esta es aplicable, en su sentido literal, a todos los mundos, dimensiones, condiciones, estados y procesos. Los humanos ya no están excluidos de tener con ellos la Palabra de Dios en su sentido literal y no sólo en su sentido interior y espiritual, como había sido el caso hasta que la porción final de la Nueva Revelación se les hizo disponible."
"Cualquier cosa que los humanos necesitan para su salvación está contenido en el sentido literal de la Nueva Revelación. Debido a este nuevo factor, ya no se les tiene que aconsejar en cuanto a nada desde ninguna otra fuente o dirección. Todo lo que tienen que hacer es leer la Nueva Revelación como la fuente de verdad genuina y verdadera, y practicarla. Por hacer eso, invocan la presencia de El Señor Jesús Cristo en Su Nueva Naturaleza y la presencia de todo/as aquello/as en el mundo espiritual e intermedio quienes, por ciertas importantes razones espirituales, se les han asignado."
"La disponibilidad de la Nueva Revelación completamente iguala o hace iguales a todas las entidades conscientes y humanos; si escogen, por su libre voluntad y selección, por el bien y el motivo de los principios, aceptar la Nueva Revelación e implementar sus preceptos en su vida diaria."
"Por esta nueva posición, la disponibilidad de la Nueva Revelación hizo obsoleto el uso de la expresión 'consejeros espirituales.' Por y por medio de la Nueva Revelación, eso es, por y por medio de la Nueva Naturaleza de El Señor Jesús Cristo, reflejada en la Nueva Revelación; a los humanos, por primera vez en la historia de su ser y existencia, se les está dando la opción para unirse a la vasta familia espiritual del estado positivo como iguales (y no como una ocurrencia separada o aislada, como lo ha sido el caso hasta recientemente -como está reflejado en el ser y la existencia de los cielos humanos típicos)."
"Debido a este hecho, el papel de los que eran llamados 'consejeros espirituales' cambia desde ahora, desde este mismo momento. Ya no se les llamará más consejeros espirituales, sino que en cambio serán llamados miembros de la familia espiritual. Por lo tanto, se dirigirán a ellos como miembros de vuestra familia espiritual verdadera; y El Señor Jesús Cristo será vuestro/a único/a y verdadero/a Pa/Ma-dre en vez de vuestro/a Consejero/a Espiritual Más Alto/a. Como saben, la expresión 'pa/ma-dre' incorpora ambos el principio, estado y proceso de la maternidad, y el principio, estado y proceso de la paternidad."
"Hasta este punto, El Señor Jesús Cristo ha sido concebido/a como el/la Consejero/a Espiritual Más Alto/a porque nada de la naturaleza humana ha estado contenido adentro de El/Ella. Un estado de separación existía entre la Naturaleza Absoluta de Lo Más Alto y la naturaleza humana. Debido a esta separación, ninguna pa/ma-ternidad directa hacia los humanos se podía concebir por nadie. Después de todo, los humanos no fueron creados por El Señor Jesús Cristo (Lo Más Alto en ese entonces). En cambio, estos fueron fabricados por los seudo-creadores."
"La pa/ma-ternidad de Lo Más Alto con respecto a los humanos sólo era potencial e indirecta; potencial, por el hecho de la promesa por Lo Más Alto de que esta situación con los humanos se rectificaría en algún momento en el tiempo y el espacio, cuando Lo Más Alto encarnara en la vida humana en la forma de Jesús Cristo, e incorporaría posteriormente los elementos humanos adentro de Su Naturaleza Absoluta, convirtiéndose en El Señor Jesús Cristo; indirectamente, por el hecho de que elementos robados de la verdadera vida, robados de El Señor Jesús Cristo (en ese entonces Lo Más Alto), fueron utilizados en una condición pervertida y mutilada en la fabricación de los humanos."
"Así, desde esta condición desfavorable, los humanos no podían, en realidad, relacionarse con El Señor Jesús Cristo como su verdadero/a Pa/Ma-dre sino sólo como su Consejero/a Espiritual Más Alto/a."
"Pero una vez que el proceso de la hibridación con, y fusión de, la vida humana en la Naturaleza de Lo Más Alto fue completado y Lo Más Alto se convirtió en El Señor Jesús Cristo hasta la eternidad; por virtud de este acto monumental, la situación cambió en este respecto. Ahora El Señor Jesús Cristo puede relacionarse con los humanos desde la posición del aspecto humano de ellos. Debido a que ya nada está carente en la Naturaleza de El Señor Jesús Cristo, El Señor Jesús Cristo también adopta el papel de la pa/ma-ternidad hacia los humanos."
"Por esta razón, han de relacionarse hacia El Señor Jesús Cristo, en vuestro enfoque individualizado y único, como vuestro/a único/a Pa/Ma-dre verdadero/a y no como vuestro/ a Consejero/a Espiritual Más Alto/a. El significado y contenido de la expresión 'pa/ma-dre' incorpora totalmente lo que estaba contenido en la expresión 'Consejero/a Espiritual Más Alto/a;' tal como la expresión 'miembros de la familia espiritual' incorpora completamente lo que está contenido en la expresión 'consejeros espirituales.' No obstante, estas dos expresiones contienen y exceden mucho más que las expresiones ahora obsoletas 'consejeros espirituales' y 'Consejero/a Espiritual Más Alto/a.' "
"La relación entre ustedes, los miembros de vuestra familia espiritual y vuestro/a único/a Pa/Ma-dre - El Señor Jesús Cristo - se ha de basar, de ahora en adelante, en premisas totalmente nuevas:"
'Ya no es más una relación de consejeros y aconsejados, sino que en cambio, es una relación construida sobre los principios de compartimiento, intercambio, 10[input] y salida hacia lo externo de contribución y comunicación mutua de información, puntos de vista, ideas, conceptos, opiniones, etc., desde la posición de cada miembro único/a de esta familia espiritual, por la causa y el amor a todo/as, para el beneficio de todo/as, por el bien de todo/as y por el bien y el motivo de los principios espirituales, porque es hacer lo correcto y lo divino."
"La condición previa, como está reflejada en la relación entre los consejeros y los aconsejados, todavía estaba basada en una separación parcial de los humanos de la familia espiritual; siendo la razón que los consejeros inherentemente siempre tenían más conocimiento y entendimiento en todos los asuntos de la vida que los aconsejados. De lo contrario, no existiera ninguna necesidad para ningún consejo. Si saben tanto como cualquier/a otro/a, entonces ese/a cualquier/a otro/a no puede aconsejarles en algo que ya saben. En este caso, ustedes son sus propio/as consejero/as. Son responsables por darse a sí mismo/as vuestro propio consejo."
"La disponibilidad de la Nueva Revelación sitúa a los humanos que la lean y la practiquen, en la posición de un verdadero Conocimiento que nunca habían poseído. Como se mencionó arriba, esto los coloca potencialmente en una posición igual con todo/as lo/as demás en la Creación. Se dice potencialmente y no realmente, siendo la razón que los humanos primero necesitan leer y entonces aceptar la Nueva Revelación antes que esta potencialidad se pueda hacer real. Recuerden, por favor, los humanos están en los externos. Esta posición externa determina para los humanos el modo y el proceso por el cual pueden hacerse iguales a todo/ a el/la que esté en los internos."
"Por esta razón, el origen [o fuente] de cualquier conocimiento verdadero para los humanos, desde ahora, se convierte en esta Nueva Revelación. De esta y por esta, eso es, de la plenitud de la presencia de El Señor Jesús Cristo en la Nueva Revelación, como Su Verdadera Palabra, los humanos pueden y se les permite saber todo lo que necesitan saber para sobrevivir la vida humana, para ser salvados de la vida humana típica y ser iguales a y con todos los demás en la Creación. La lectura, aceptación y aplicación de la Nueva Revelación, o lo que contiene, particularmente acerca de la Nueva Naturaleza de El Señor Jesús Cristo, es la puerta para los humanos hacia el estado positivo y hacia el estado de sus propios internos (de los que han estado separados y aislados durante toda su historia)."
"Como ven, el procedimiento aquí tiene que ser típicamente humano (porque nada más está disponible para los humanos): Primero, se les recomienda que lean la Nueva Revelación en sus externos; segundo, se les recomienda que acepten la Nueva Revelación desde la posición de sus externos; y tercero, han de practicar todos los principios, preceptos, leyes e ideas de la Nueva Revelación también desde la posición de sus externos. Por hacer eso en los externos, la puerta a sus internos se abre y se identifican con sus internos, eso es, con su Mente Espiritual más adentro que integra todos sus externos en sí (eso es, su mente consciente, sentido literal y todo lo relacionado con estos), aboliendo la maldición de la vida humana -de estar sólo en los externos, y de así estar excluidos del resto de la Creación."
"Por seguir estos procedimientos, su vida humana se le está apropiando al estado positivo y están siendo igualados con todos los miembros de su familia espiritual así como con todo/as lo/as demás en la Creación. En este respecto la profecía de El Señor Jesús Cristo, pronunciada durante Su vida en vuestro planeta, como está registrada en el Evangelio Según Mateo, Capítulo 16, versículo 19, se está cumpliendo desde esta fecha:"
" 'Y a ti te daré las llaves del reino de los cielos; y todo lo que ates en la tierra, estará atado en los cielos; y todo lo que desates en la tierra, estará desatado en los cielos.' "
" Te 'daré las llaves del reino de los cielos' significa darle a uno/a un medio para la entrada en su propia Mente Espiritual más adentro y, desde esa posición, del estado de integración de la mente propia, igualar a los humanos que acepten y practiquen la verdad de la Nueva Revelación con cualquier/a otro/a en la Creación completa. 'Las llaves,' en esta connotación significa la Nueva Revelación. El Señor Jesús Cristo les prometió las llaves del reino de los cielos, es decir, El/Ella le prometió a los humanos que, en un momento dado, cuando todo lo que esté relacionado con la adquisición de Su Nueva Naturaleza se cumpla y se termine, una Nueva Revelación sería concedida que, entre muchas otras cosas, le dará a los humanos la oportunidad de entrar en el reino de los cielos y hacerse iguales a, y con todos los otros representantes de la verdadera vida consciente. Así que, ningunas otras llaves, para este propósito, están disponibles para los humanos sino sólo la Nueva Revelación."
" 'Y todo lo que ates en la tierra estará atado en los cielos' denota la necesidad de aceptar la Nueva Revelación en los externos. Recuerden por favor, los humanos están en los externos de su vida pero no en los internos. Por lo tanto, nada se les puede apropiar a menos que lo acepten desde la posición de la estructura y dinámica de su propia vida específica - los externos. Las palabras 'en la tierra,' en esta connotación en particular, significan sus externos y su mente consciente. Pero también quieren decir el sentido literal. 'Atar algo en la tierra' también quiere decir concebir las cosas y los conceptos en su significado literal. Debido a que nada de la verdad existía en los externos, mente consciente sentido literal, a fin de salvar a los humanos, fue necesario que Lo Más Alto, en la forma de Jesús Cristo, viniera a los externos, mente consciente y sentido literal, y que concediera la verdad en estos tres estados."
"Para repetir de nuevo: Los humanos no pueden ser salvados desde ninguna otra posición sino sólo de la que tienen - la vida humana. La vida humana está establecida en los externos, la mente consciente y el sentido literal. Primero hay que rebajarse a su posición, y desde esa posición, gradualmente, de pequeño a pequeño paso, presentarlos a los internos o a lo más adentro de la Creación."
"Una vez que traigas esa verdad y su bien, y el bien y su verdad a los externos, a la mente consciente y el sentido literal (la verdad son las llaves; la tierra son los externos, la mente consciente y el sentido literal) por aceptar, incorporar y practicar la verdad a ese nivel, atas las cosas en la tierra, eso es, te apropias la verdad; esta se convierte en una parte inherente de tu vida, corazón, mente y personalidad. Esta se convierte en ti, en el contenido de tu verdadero 'yo soy.' De esa manera, esto se ata en los cielos, eso es, en tus internos o la verdadera Mente Espiritual más adentro, dándote el derecho y el privilegio de ser parte de la verdadera vida y de la Creación, y de convertirte en uno/a con tus internos."
"Aquí está descrito el proceso de la integración de lo más afuera con lo más adentro, eso es, está descrito el proceso de la integración de todos los aspectos de la mente consciente en una mente indivisa."
" 'Todo lo que desates en la tierra, estará desatado en los cielos' significa la eliminación de todas las imposiciones del estado negativo en la mente humana. 'Desatar cualquier cosa en la tierra' quiere decir deshacerse de todo lo que no sea de la verdadera vida del estado positivo o el Cielo."
"A fin de integrar a los externos, o en este caso, a los humanos, en la entereza y totalidad de los internos; o en este caso, a fin de igualar a los humanos (quienes son el epítome de los externos) con el resto de la Creación y el estado positivo, primero es necesario desatarles todo lo que sea del estado negativo."
"Como saben, ninguna integración es posible desde la posición del estado negativo porque nada del estado negativo puede o se le permite entrar en el estado positivo o la verdadera realidad de la Creación y su verdadera vida. Por lo tanto, primero tienen que limpiar la confusión y mezcolanza sucia del estado negativo en vuestros externos. (¿Recuerdan el nuevo proceso de la transformación espiritual y de ir hacia adentro, descrito en el Capítulo Cinco de este libro? Por favor, refresquen vuestras memorias releyendo ese Capítulo, si lo desean.)"
"Una vez que limpien o se deshagan de esa confusión y mezcolanza sucia en vuestros externos (en la tierra), nada de esto se les puede apropiar ya más. En ese momento dado, se integran al estado positivo (cielos)."
"La regla, como ya fue formulada por Swedenborg, es que ningún cambio se puede iniciar por El Señor Jesús Cristo en tus internos a menos que tú mismo/a, por tu propia libre voluntad y selección, lo inicies en tus externos, mente consciente y sentido literal. La Nueva Revelación, dada en el sentido literal como la Palabra de El Señor Jesús Cristo, te da las llaves o medios para deshacerte de la confusión y mezcolanza sucia del estado negativo en tus externos."
"Leer, aceptar y practicar la Nueva Revelación en la vida diaria constituye para los humanos la eliminación gradual del estado negativo en su vida diaria, o en sus externos, y el traerlos al estado positivo."
"Tienen que entender un hecho muy importante aquí: La Nueva Revelación necesitaba transmitirse por El Señor Jesús Cristo por medio de un humano, en este caso, por medio de ti, Peter. Es decir, la Nueva Revelación y su Verdad Divina necesitaba articularse en expresiones y conceptos literales humanos que sean perceptibles, discemibles y comprensibles por todo/as en la Creación y también por los humanos. Si la Nueva Revelación se diera por medio de algún/a otro/a que no fuese humano, los humanos estarían condenados para siempre a estar en las falsedades de su sentido literal. Simplemente son incapaces de percibir o comprender cualquier cosa en su sentido interno y espiritual. En ese caso, ni un humano se podría salvar."
"Hasta recientemente, antes que la Nueva Naturaleza de El Señor Jesús Cristo viniera al Ser y la Existencia Absoluta, los así-llamados cielos humanos estaban mantenidos sólo por el hecho de la promesa que la situación con los humanos se cambiaría. Si esto no sucediera, finalmente, todo/as en los cielos humanos se revertirían gradualmente a su condición humana previa y terminarían cayendo en el estado negativo. La disponibilidad de la Nueva Revelación para los humanos en su sentido literal, en su mente consciente y sus externos, evita que estas terribles consecuencias jamás ocurran."
"Como ven, el único tipo de cualquier Revelación dada por El Señor Jesús Cristo que tiene un significado y aplicación todo-inclusivos y multidimensionales es una Revelación que venga por medio de alguien que viva en vuestro planeta. Cualquier otra Revelación, en cualquier otro lugar, estado, condición o proceso, excluiría a los humanos de conocerla, entenderla y practicarla alguna vez. Una Revelación de esta naturaleza no pudiese ser toda-inclusiva y aplicable multiversalmente porque su manifestación y concretización literal se harían imposibles por excluir a los humanos de su proceso."
"En este caso, la Creación completa sería privada del conocimiento vital de los aspectos externos, concretos y tangibles de esa Revelación y de la verdad que contiene. Mientras que la Nueva Revelación sea transmitida hacia y desde la posición de la vida humana, sus aspectos literales, concretos y tangibles están asegurados y se convierte en la plenitud de su contenido y significado. Por esta plenitud y significado vital, esta se hace viva y viviente. Por hacerse verdaderamente viva y viviente, esta manifiesta la presencia total de El Señor Jesús Cristo en Su Nueva Naturaleza cuando quiera y en donde quiera que esta esté disponible, considerada y practicada."
"Por lo tanto, como ven, la supervivencia de la vida humana y en la vida humana, desde ahora, solamente depende de la disponibilidad de esta Nueva Revelación también en vuestro planeta. Mientras que la Nueva Revelación esté presente y disponible en vuestro planeta, aun si nadie o sólo muy pocos humanos la leen, aceptan y practican; la fundación para la eliminación total del estado negativo está firmemente establecida. Desde esta posición, se puede comenzar a traer el estado negativo a su eterno fin."
"La supervivencia exitosa de, y en la vida humana es otro asunto que necesita formularse de nuevo y que se le vuelva a traer a vuestra atención una vez más."
"Como recuerdan, en el Capítulo Trece de este libro, se dio una pauta o norma de cómo sobrevivir la vida humana. En este post scriptum, y a través de este libro, la vida humana se iguala con los externos, porque en su correspondencia cósmica difusa, esta vida resume la vida de los externos, aparte o separada de los internos. Esta situación es lo único que tiene sentido para la vasta mayoría de los humanos. Por lo tanto, como se registró en el Capítulo Cinco de este libro y arriba, cualquier proceso de cambio con los humanos tiene que comenzar desde los externos. Recuerden, 'todo lo que ates en la tierra (en los externos) estará atado en los cielos' (en los internos). De esta conceptualización de la vida humana, se deriva su supervivencia exitosa."
"Fue revelado por medio de Swedenborg (en su libro sobre la 'Providencia Divina') que, a fin de lograr cualquier cosa positiva, los humanos tienen que aprender a obligarse o forzarse a sí mismo/as a hacer cosas que de otra manera no harían. La Ley de la Libertad de Opción e Independencia requiere una decisión libre e independiente en hacer selecciones."
"Por lo tanto, como recuerdan, de acuerdo con esta ley, nada se le puede apropiar a nadie que haya sido adquirido por coacción, fuerza, imposición o por ser obligado/a por alguien o algo desde afuera, o por milagros, señas, o mensajes de alguien o algún lugar. Semejantes imposiciones violan todas las leyes espirituales."
"No obstante, es una cosa aparte cuando tú, por tu propia libre voluntad y selección, te obligas o te fuerzas a hacer algo que no quieres hacer. Debido a que obligarte a ti mismo/a a hacer algo proviene de tu propia libre decisión; esa decisión y sus consecuencias y resultados son comprometedores o valederos y se te apropian completamente. La decisión en sí, debido a que viene de tu propia voluntad y selección, siempre es del estado de tus internos, los cuales influencian a tus externos a fin de que los externos se fuercen a sí mismos a hacer algo que no quieren hacer. Debido al hecho de que este es el estado de los internos, cualquier cosa que se decida desde esta posición se te apropia y es comprometedora o valedera a través de la mente humana y la Creación completa."
"Como recuerdan, los humanos y todas las otras criaturas y miembros del estado negativo fueron estructurados genética, espiritual, mental y físicamente de tal manera a fin de que se inclinaran naturalmente hacia querer y hacer las cosas que sean de maldades y falsedades o del estado negativo. Se hicieron así para que fuesen de esta manera. De ese modo, el ser bueno/a o hacer el bien, comprender y practicar la verdad es muy difícil para ellos, si no imposible. Muy a menudo tienen una aversión innata hacia cualquier cosa genuinamente buena y verdadera."
"A fin de justificar sus sentimientos adversos hacia el estado positivo de amor y sabiduría, bien y verdad, y obras positivas y fe, el estado negativo les conduce a considerar la condición negativa como positiva y buena. Todo lo demás, afuera de los lindes y esfera de su vida estructurada en la imagen del estado negativo, está considerado por ellos ser negativo y malo."
"En vista de este hecho indisputable, desafortunadamente para los humanos y todas las otras criaturas y miembros del estado negativo en todos sus niveles, no hay ninguna otra manera de salir del estado negativo excepto por el proceso de apremiarse a sí mismo/as, por su propia voluntad y selección, a hacer cosas de la naturaleza positiva, por las cuales tienen una aversión innata y natural. Debido a esta situación adversa de la vida humana y los humanos, y de todos los otros tipos de vida en el estado negativo; El Señor Jesús Cristo acepta la necesidad que tienen de apremiarse a sí mismo/as a hacerse positivo/as, como suya propia, y se la apropia a ellos completamente."
"Por lo tanto, a fin de sobrevivir la vida humana exitosamente, tienes que integrar en tu vida personal y privada el principio del auto-apremio. Muy a menudo no deseas ir hacia adentro o hacer tus meditaciones diarias; o leer la Nueva Revelación; o hacer tus asignaciones y tareas o tus deberes o labores diarias en tu trabajo, profesión o misión escogida; o no quieres guardar tus promesas, etc. Encontrarás toda clase de excusas y justificaciones de por qué no debes hacer lo que es apropiado y correcto para ti o lo que es requerido para sobrevivir diariamente en la vida humana. Algunos de ustedes llegan hasta el punto que alegan que están siendo guiados desde vuestro propio adentro a hacer o no hacer esto o aquello. El uso de la palabra 'guiados' debe ser una señal que esto es un guiar engañoso, que viene del así-llamado seudo-adentro o mente seudo-interior. La verdadera Mente Espiritual más adentro nunca usa la palabra 'guía' o 'guiar.' "
"En casos como este, la regla es de predominar sobre tal 'guiar' falso y de apremiarse uno/ a mismo/a, por la propia libre voluntad y selección, a hacer los deberes y asignaciones diarios de su vida y lo que no desean hacer, pero que saben muy bien que deben hacer."
"El Apóstol Pablo estuvo percatado de esta situación cuando declaró en Romanos 7, versículo 19:"
" 'Porque lo bueno que deseo no lo hago, pero lo malo que no deseo, eso es lo que practico.' "
"Por supuesto, como todos los demás, Pablo no estaba percatado de que esta condición estaba inculcada estructural y genéticamente en la esencia y substancia de toda fabricación de los seudo-creadores y particularmente en los humanos. Como todos los demás, Pablo supuso erróneamente que los humanos y todas las criaturas y miembros de los Infiernos (la Zona de Dislocamiento) fueron creados por Dios inicialmente."
"Debido a la situación completamente nueva, establecida como resultado de los cambios revolucionarios y fundamentales en la Naturaleza Absoluta de Dios, quien se convirtió en El Señor Jesús Cristo, y a los cambios subsiguientes en el papel y la relación de las entidades conscientes, consejeros espirituales y humanos; desde ahora, todas las decisiones de tu vida humana, en el proceso de hacer decisiones, tienen que hacerse con la plena inclusión de tus externos, mente consciente y sentido literal. A menos que así sea el caso, cualquier decisión basada en la exclusión de estos factores no se hará comprometedora o valedera en ningunos respectos."
"Una vez que una decisión se haga para proceder de un cierto modo o hacer algo de esta o aquella manera, antes de actuar sobre esa decisión, se te recomienda discutirlo con todos los miembros de tu verdadera familia espiritual y tu verdadero/a Pa/Ma-dre - El Señor Jesús Cristo - (si tienes acceso consciente a ello/as. ¡De lo contrario, hazlo como si tuvieses tal acceso! Después de todo, ello/as siempre están contigo y consideran todas tus decisiones y comparten sus 10[inputs] e ideas contigo dándote pensamientos, sensaciones e intuición, congruentes con tus verdaderas necesidades). Por hacerlo de esta manera, traes tus externos a una alianza y alineamiento completos con tus internos, convirtiéndote en la entereza de tu verdadera mente consciente."
"Recuerda, 'todo lo que ates en la tierra, estará atado en los cielos; y todo lo que desates en la tierra, estará desatado en los cielos.' "
"Esta regla sólo aplica al proceso de hacer decisiones y selecciones libres. La extrema connotación negativa, e indeseable efecto secundario de esta regla, se pueden encontrar en la manera que los humanos valoran los objetos externos."
"En vuestro planeta existe un movimiento que se inclina a atribuir o colocar poderes místicos, misteriosos, inusuales y, muy a menudo, curativos, en ciertos objetos y artefactos inanimados. De esta manera, por ejemplo, los humanos consideran los cristales, piedras preciosas, metales valiosos, cruces, objetos de rituales religiosos, cultistas y de otros tipos, etc.; en sí y por sí mismos ser santos, y el origen [o fuente] de emanaciones místicas especiales que los pueden curar de todos sus problemas o causar que experimenten algunos tipos de estados y condiciones inusuales, misteriosos y espirituales. En su opinión, usar o poseer estos objetos le da a uno/a una protección especial contra todas las enfermedades y problemas de la vida humana y contra los espíritus malvados y negativos."
"Ningunas tales fuerzas o poderes operan adentro de estos objetos. Estos sólo son correspondencias espirituales de ciertas ideas espirituales que se iniciaron en el estado más adentro del multiverso. En sí y por sí, sólo son objetos vacíos que no tienen absolutamente ningunos poderes causativos para proteger a nadie de nada. Han de verlos como meras correspondencias de algunos importantes estados espirituales, o de aspectos de varias ocurrencias espirituales manifestadas en las vidas de las entidades conscientes."
"Estos objetos son reflejos de varios atributos de los principios espirituales del Amor Divino y la Sabiduría Divina de El Señor Jesús Cristo y sus numerosos derivativos, en el sentido positivo; o de varios principios seudo-espirituales de maldades y falsedades del estado negativo y sus numerosos derivativos, en el sentido negativo. Una vez más, nada místico, misterioso o sobrenatural existe en ningunos de estos objetos inanimados. La firme creencia de la mente humana en el poder de estos objetos es lo que causa cualesquieras resultados o experiencias inusuales y favorables en la vida humana, y no los objetos en sí."
"La extrema manifestación de esta tonta divinización de los objetos y baratijas externos, puede encontrarse en la historia del Santo Grial como está descrita, por ejemplo, en la película popular 'Indiana Jones y la Ultima Cruzada.' En esa película, el cáliz, que estaba supuesto haber sido usado por El Señor Jesús Cristo en Su Ultima Cena con Sus discípulos, tiene poderes inusuales y místicos, habilitándolo a uno/a a recibir juventud eterna y a ser curado/a de cualquier aflicción o incluso a ser resucitado/a de la muerte. Ningunos tales poderes existen en el cáliz en sí."
"Aun si se determinara que este cáliz verdaderamente está preservado todavía en algún sitio en vuestro planeta y algún día se encuentra, este no podría producir en sí y por sí mismo ningunos tales eventos místicos. No sería nada sino un pedazo de metal en la forma de un cáliz para el propósito de beber de este."
"No es el cáliz en sí, sino su función y lo que representa y a lo que corresponde, lo que tiene verdadero significado espiritual. Como recuerdan del Capítulo Nueve de este libro, la necesidad de aceptar lo Divino, Humano y lo Humano, Divino (eso es, la carne humana de El Señor Jesús Cristo que fue incorporada en la totalidad de la Naturaleza Absoluta de Lo Más Alto), está descrita por el proceso de tomar de la copa y comer pan. La aceptación de la Nueva Naturaleza de El Señor Jesús Cristo en la vida de uno/a como la verdad, hace posible que los humanos, y todo/as lo/as demás en ese caso, sean salvado/as del estado negativo. Ser salvado/a del estado negativo y la vida humana típica, significa ser resucitado/ a de la vida muerta o vida moribunda y ser sanado/a de todos los problemas y enfermedades espirituales, mentales y físicos, con los cuales el estado negativo y la vida humana están infestados tan abundantemente. También quiere decir adquirir, después de la resurrección, juventud eterna, porque en el estado positivo de la verdadera Creación, envejecerse quiere decir ser eternamente joven. Ningún otro significado existe en ninguna de estas historias o en los objetos que fueron o son usados en cualesquieras rituales humanos."
"No obstante, hay una cierta connotación positiva en la historia de la película mencionada arriba y en historias similares de búsquedas de tesoros, etc. Observen, por favor, como todos estos tesoros están escondidos y cuántos obstáculos insuperables se colocan en el camino y los senderos para llegar a estos. El tesoro y el Santo Grial, en esta connotación en particular, representan el estado positivo del Cielo y la verdadera Creación. Los obstáculos que ponen la vida en peligro y los varios enigmas que se necesitan resolver y vencer a fin de alcanzar y adquirir estos tesoros, representan al estado negativo que hace un esfuerzo extremo para hacer virtualmente imposible —- y ponerle la vida en peligro a los humanos y a todos los demás en el estado negativo de la Zona de Dislocamiento — que alcancen el verdadero estado positivo."
"Pero también quiere decir que uno/a tiene que hacer un esfuerzo continuo y forzarse a sí mismo/a a vencer todos estos obstáculos, tropiezos y situaciones en que la vida peligra, y no dejarse engañar por ninguno de estos. En cambio, en su vida, uno/a ha de continuar persiguiendo la búsqueda del estado positivo, por el bien y el motivo de los principios, porque sólo el estado positivo es la verdadera realidad y es capaz de realizar la vida de uno/ a en todos sus aspectos y en todos los respectos. Y debido a que el estado positivo en su condición, estado, proceso y connotación actuales, proviene de la Nueva Naturaleza de El Señor Jesús Cristo; sólo El Señor Jesús Cristo en Su Nueva Naturaleza puede darte todo lo que significan los tesoros, el Santo Grial y a lo que corresponden todos esos objetos inanimados mencionados arriba."
"Otra interesante connotación positiva de la película mencionada arriba es el énfasis en la simplicidad, modestia y 2[sencillez] de los principios espirituales y de la Naturaleza de El Señor Jesús Cristo. Como observaron, en esa película, varias copas estaban exhibidas para escoger. Sólo una de estas era el verdadero cáliz del cual bebieron El Señor Jesús Cristo y Sus discípulos. Todas estas copas, con la excepción del cáliz en cuestión, eran de oro puro con toda clase de ornamentos y beatificaciones pomposas. En cambio, el verdadero cáliz era de un diseño muy simple y modesto. Esta situación refleja la correspondencia de que el verdadero significado de la vida no está en los externos (representados por las otras copas pomposas) sino en los propios internos y en la verdadera modestia, 2[sencillez] y 1[humildad] (respresentados por el cáliz en cuestión). También refleja la Verdadera Naturaleza de El Señor Jesús Cristo, que está establecida en Modestia, 2[Sencillez] y 1[Humildad] Absolutas."
"Por lo tanto, a uno/a se le recomienda esforzarse, no por riquezas, fama y poder externos sino por verdadera modestia, 2[sencillez] y 1[humildad]. Estos atributos de la verdadera vida constituyen el tesoro, fama y poder espiritual verdaderos. Estos lo/a traen a uno/a al estado positivo y al regazo de El Señor Jesús Cristo en Su Nueva Naturaleza."
"Cualquiera que tenga oídos para oír y escuchar, permítasele oír y escuchar lo que El Señor Jesús Cristo revela en este post scriptum."
La fecha final de la completación de este libro es el 10 de junio de 1989, a las 10:35 en la mañana, en Santa Bárbara, California, U.S.A.
La fecha final de la completación de editar este libro es el 22 de abril de 1992, a las 4:17 p.m. (16:17), en Santa Bárbara, California, U.S.A.
Más de 7000 páginas y 5000 imágenes sobre (EN)
la Gente del Universo encontrarán en el Internet:
www.universe-people.com
www.cosmic-people.com
www.angels-light.org
www.angels-heaven.org
www.ashtar-sheran.org
www.universe-people.cz
www.vesmirni-lide.cz
www.vesmirnilide.cz
www.andele-svetla.cz
www.andelesvetla.cz
www.himmels-engel.de
www.angeles-luz.es
www.angely-sveta.ru
www.anges-lumiere.fr
www.angelo-luce.it
www.anioly-nieba.pl
www.feny-angyalai.hu
(fácilmente accesible en bibliotecas y las Cafeterías de Internet)
27.9.2005